Zechariah 12:12 Interlinear
Zechariah 12:12
প্রতিটি পরিবার নিজে থেকেই দুঃখে শোক করবে| দায়ূদ পরিবারের পুরুষ সদস্যরা নিজে থেকেই শোক করবে এবং তাদের স্ত্রীরা নিজে থেকেই রোদন করবে| নাথন পরিবারের পুরুষ সদস্যরা নিজের থেকেই শোক করবে এবং তাদের স্ত্রীরা পৃথক পৃথক ভাবে কাঁদবে|
shall mourn,
sāpad — sa-FAHD
Strong's #5594
And the land
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
every
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
family
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
apart;
bad — bahd
Strong's #905
the family
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
apart,
bad — bahd
Strong's #905
and their wives
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
apart;
bad — bahd
Strong's #905
the family
mišpāḥâ — meesh-pa-HA
Strong's #4940
of the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Nathan
nātān — na-TAHN
Strong's #5416
apart,
bad — bahd
Strong's #905
and their wives apart;
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
bad — bahd
Strong's #905