Mark 13:37 in Bengali

Bengali Bengali Bible Mark Mark 13 Mark 13:37

Mark 13:37
আমি তোমাদের যা বলছি, তা সবাইকে বলি, ‘সজাগ থেকো৷”

Mark 13:36Mark 13

Mark 13:37 in Other Translations

King James Version (KJV)
And what I say unto you I say unto all, Watch.

American Standard Version (ASV)
And what I say unto you I say unto all, Watch.

Bible in Basic English (BBE)
And what I say to you, I say to all, Keep watch.

Darby English Bible (DBY)
But what I say to you, I say to all, Watch.

World English Bible (WEB)
What I tell you, I tell all: Watch."

Young's Literal Translation (YLT)
and what I say to you, I say to all, Watch.'

And
haa
what
δὲdethay
I
say
ὑμῖνhyminyoo-MEEN
you
unto
λέγωlegōLAY-goh
I
say
πᾶσινpasinPA-seen
unto
all,
λέγωlegōLAY-goh
Watch.
γρηγορεῖτεgrēgoreitegray-goh-REE-tay

Cross Reference

মার্ক 13:35
তাই তোমরা সতর্ক থাকবে, কারণ তোমরা জান না কখন বাড়ির মালিক আসবেন, সন্ধ্যাবেলায়, কি মাঝরাতে, কুকড়া ডাকের সময় কি ভোরবেলায়৷

মার্ক 13:33
সাবধান! তোমরা সতর্ক থেকো৷ কারণকখন য়ে সেই সময় হবে তোমরা তা জানো না৷

লুক 12:41
তখন পিতর বললেন, ‘প্রভু এই দৃষ্টান্তটি কি আপনি শুধু আমাদের জন্য বললেন, না এটা সকলের জন্য?’