Luke 20:40
এরপর তাঁকে আর কিছু জিজ্ঞেস করার সাহস কারো হল না৷
Luke 20:40 in Other Translations
King James Version (KJV)
And after that they durst not ask him any question at all.
American Standard Version (ASV)
For they durst not any more ask him any question.
Bible in Basic English (BBE)
And they had fear of putting any more questions to him.
Darby English Bible (DBY)
For they did not dare any more to ask him anything.
World English Bible (WEB)
They didn't dare to ask him any more questions.
Young's Literal Translation (YLT)
and no more durst they question him anything.
| And after that | οὐκέτι | ouketi | oo-KAY-tee |
| they durst | δὲ | de | thay |
| not | ἐτόλμων | etolmōn | ay-TOLE-mone |
| ask | ἐπερωτᾶν | eperōtan | ape-ay-roh-TAHN |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| any | οὐδέν | ouden | oo-THANE |
Cross Reference
মথি 22:46
কিন্তু এর উত্তরে কেউ একটি কথাও তাঁকে বলতে পারলেন না, আর সেই দিন থেকে কেউ তাঁকে আর কিছু জিজ্ঞাসা করতেও সাহস করলেন না৷
মার্ক 12:34
তখন তিনি বুদ্ধির সঙ্গে উত্তর দিয়েছেন দেখে যীশু তাঁকে বললেন, ‘ঈশ্বরের রাজ্য থেকে তুমি খুব বেশী দূরে নও৷’ এরপরে তাঁকে কোন কথা জিজ্ঞেস করতে আর কারো সাহস হল না৷
প্রবচন 26:5
যদি তুমি তাদের উত্তর না দাও তাহলে তারা নিজেদের খুব বুদ্ধিমান ভাববে|