Bible

John 11:30 in Bengali

John 11:30
যীশু তখনও গ্রামের মধ্যে ঢোকেন নি৷ মার্থা য়েখানে তাঁর সঙ্গে দেখা করতে এসেছিলেন তিনি সেখানেই ছিলেন৷

John 11:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him.

American Standard Version (ASV)
(Now Jesus was not yet come into the village, but was still in the place where Martha met him.)

Bible in Basic English (BBE)
Now Jesus had not at this time come into the town, but was still in the place where Martha had seen him.

Darby English Bible (DBY)
Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha came to meet him.

World English Bible (WEB)
Now Jesus had not yet come into the village, but was in the place where Martha met him.

Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus had not yet come to the village, but was in the place where Martha met him;

not yet οὔπω oupō OO-poh
Now δὲ de thay
was come ἐληλύθει erchomai ARE-hoh-may
ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
into εἰς eis ees
τὴν ho oh
town, κώμην kōmē KOH-may
but ἀλλ' alla al-LA
was ἦν ēn ane
in ἐν en ane
the that τῷ ho oh
place τόπῳ topos TOH-pose
where ὅπου hopou OH-poo
met ὑπήντησεν hypantaō yoo-pahn-TA-oh
him. αὐτῷ autos af-TOSE
ho oh
Martha Μάρθα martha MAHR-tha



Read Full Chapter : John 11

Bengali Bible