Bible

Psalm 90:15 in Bengali

Psalm 90:15
আমাদের জীবনে অনেক দুঃখ ও সমস্যা দিয়েছেন| এবার আমাদের সুখী করুন|

Psalm 90:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, and the years wherein we have seen evil.

American Standard Version (ASV)
Make us glad according to the days wherein thou hast afflicted us, And the years wherein we have seen evil.

Bible in Basic English (BBE)
Make us glad in reward for the days of our sorrow, and for the years in which we have seen evil.

Darby English Bible (DBY)
Make us glad according to the days [wherein] thou hast afflicted us, according to the years [wherein] we have seen evil.

Webster's Bible (WBT)
Make us glad according to the days in which thou hast afflicted us, and the years in which we have seen evil.

World English Bible (WEB)
Make us glad for as many days as you have afflicted us, For as many years as we have seen evil.

Young's Literal Translation (YLT)
Cause us to rejoice according to the days Wherein Thou hast afflicted us, The years we have seen evil.

Make us glad שַׂ֭מְּחֵנוּ śāmaḥ sa-MAHK
according to the days כִּימ֣וֹת yôm yome
thou hast afflicted עִנִּיתָ֑נוּ ʿānâ ah-NA
us, the years שְׁ֝נ֗וֹת šāne sha-NEH
we have seen רָאִ֥ינוּ rāʾâ ra-AH
evil. רָעָֽה׃ raʿ ra



Read Full Chapter : Psalm 90

Bengali Bible