Bible

Psalm 80:14 in Bengali

Psalm 80:14
হে সর্বশক্তিমান ঈশ্বর আপনি আসুন| স্বর্গ থেকে আপনার দ্রাক্ষাক্ষেত দেখুন এবং তাকে রক্ষা করুন|

Psalm 80:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Return, we beseech thee, O God of hosts: look down from heaven, and behold, and visit this vine;

American Standard Version (ASV)
Turn again, we beseech thee, O God of hosts: Look down from heaven, and behold, and visit this vine,

Bible in Basic English (BBE)
Come back, O God of armies: from heaven let your eyes be turned to this vine, and give your mind to it,

Darby English Bible (DBY)
O God of hosts, return, we beseech thee; look down from the heavens, and behold, and visit this vine;

Webster's Bible (WBT)
The boar from the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

World English Bible (WEB)
Turn again, we beg you, God of hosts. Look down from heaven, and see, and visit this vine,

Young's Literal Translation (YLT)
God of Hosts, turn back, we beseech Thee, Look from heaven, and see, and inspect this vine,

thee, O God אֱלֹהִ֣ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of hosts: צְבָאוֹת֮ ṣābāʾ tsa-VA
Return, שֽׁ֫וּב šûb shoov
we beseech נָ֥א nāʾ na
look down הַבֵּ֣ט nābaṭ na-VAHT
from heaven, מִשָּׁמַ֣יִם šāmayim sha-ma-YEEM
and behold, וּרְאֵ֑ה rāʾâ ra-AH
and visit וּ֝פְקֹ֗ד pāqad pa-KAHD
vine; גֶּ֣פֶן gepen ɡeh-FEN
this זֹֽאת׃ zōt zote



Read Full Chapter : Psalm 80

Bengali Bible