Psalm 78:44
ঈশ্বর নদীগুলিকে রক্তে পরিণত করেছিলেন! মিশরবাসীরা সেই জল পান করতে পারলো না|
| And had turned | וַיַּהֲפֹ֣ךְ | wayyahăpōk | va-ya-huh-FOKE |
| their rivers | לְ֭דָם | lĕdom | LEH-dome |
| into blood; | יְאֹרֵיהֶ֑ם | yĕʾōrêhem | yeh-oh-ray-HEM |
| floods, their and | וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם | wĕnōzĕlêhem | VEH-noh-zeh-lay-HEM |
| that they could not | בַּל | bal | bahl |
| drink. | יִשְׁתָּיֽוּן׃ | yištāywwn | yeesh-TAI-wn |