Psalm 41:7
আমার শত্রু আমার সম্পর্কে কানাঘুষো করে| ওরা আমার বিরুদ্ধে খারাপ কাজ করার ষড়যন্ত্র করছে|
All | יַ֗חַד | yaḥad | YA-hahd |
that hate | עָלַ֣י | ʿālay | ah-LAI |
me whisper | יִ֭תְלַחֲשׁוּ | yitlaḥăšû | YEET-la-huh-shoo |
together | כָּל | kāl | kahl |
against | שֹׂנְאָ֑י | śōnĕʾāy | soh-neh-AI |
against me: | עָלַ֓י׀ | ʿālay | ah-LAI |
me do they devise | יַחְשְׁב֖וּ | yaḥšĕbû | yahk-sheh-VOO |
my hurt. | רָעָ֣ה | rāʿâ | ra-AH |
לִֽי׃ | lî | lee |