Psalm 33:12
যারা প্রভুকে তাদের ঈশ্বররূপে পেয়েছে তারা সত্যিই ধন্য| কেন? কারণ ঈশ্বরই তাদের তাঁর নিজের লোক হিসেবে মনোনীত করেছেন|
Blessed | אַשְׁרֵ֣י | ʾašrê | ash-RAY |
is the nation | הַ֭גּוֹי | haggôy | HA-ɡoy |
whose | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
God | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
is the Lord; | אֱלֹהָ֑יו | ʾĕlōhāyw | ay-loh-HAV |
people the and | הָעָ֓ם׀ | hāʿām | ha-AM |
whom he hath chosen | בָּחַ֖ר | bāḥar | ba-HAHR |
for his own inheritance. | לְנַחֲלָ֣ה | lĕnaḥălâ | leh-na-huh-LA |
לֽוֹ׃ | lô | loh |