Psalm 31:20
সত্ লোকদের আঘাত করার জন্য মন্দ লোকরা একসঙ্গে জড় হয়| ঐসব মন্দ লোক লড়াই শুরু করতে চায়| কিন্তু আপনি সেই সব সত্ লোকদের লুকিয়ে রাখেন এবং তাদের রক্ষা করেন| আপনার নিজের আশ্রয়ে আপনি তাদের রক্ষা করেন|
| Thou shalt hide | תַּסְתִּירֵ֤ם׀ | tastîrēm | tahs-tee-RAME |
| them in the secret | בְּסֵ֥תֶר | bĕsēter | beh-SAY-ter |
| presence thy of | פָּנֶיךָ֮ | pānêkā | pa-nay-HA |
| from the pride | מֵֽרֻכְסֵ֫י | mēruksê | may-rook-SAY |
| man: of | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| thou shalt keep them secretly | תִּצְפְּנֵ֥ם | tiṣpĕnēm | teets-peh-NAME |
| pavilion a in | בְּסֻכָּ֗ה | bĕsukkâ | beh-soo-KA |
| from the strife | מֵרִ֥יב | mērîb | may-REEV |
| of tongues. | לְשֹׁנֽוֹת׃ | lĕšōnôt | leh-shoh-NOTE |