Bible

Psalm 31:16 in Bengali

Psalm 31:16
দয়া করে আপনার দাসকে অভ্য়র্থনা করুন এবং গ্রহণ করুন| আমার প্রতি সদয় হোন এবং আমাকে রক্ষা করুন!

Psalm 31:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.

American Standard Version (ASV)
Make thy face to shine upon thy servant: Save me in thy lovingkindness.

Bible in Basic English (BBE)
Let your servant see the light of your face; in your mercy be my saviour.

Darby English Bible (DBY)
Make thy face to shine upon thy servant; save me in thy loving-kindness.

Webster's Bible (WBT)
My times are in thy hand: deliver me from the hand of my enemies, and from them that persecute me.

World English Bible (WEB)
Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness.

Young's Literal Translation (YLT)
Cause Thy face to shine on Thy servant, Save me in Thy kindness.

to shine הָאִ֣ירָה ʾôr ore
Make thy face פָ֭נֶיךָ pānîm pa-NEEM
upon עַל ʿal al
thy servant: עַבְדֶּ֑ךָ ʿebed eh-VED
save ה֖וֹשִׁיעֵ֣נִי yāšaʿ ya-SHA
me for thy mercies' sake. בְחַסְדֶּֽךָ׃ ḥēsēd hay-SADE



Read Full Chapter : Psalm 31

Bengali Bible