Psalm 18:25 in Bengali

Psalm 18:25
প্রভু, যদি কোন লোক প্রকৃতই আপনাকে ভালোবাসে আপনিও তাঁর প্রতি প্রকৃত ভালোবাসা প্রদর্শন করুন| আপনার প্রতি কেউ যদি সত্‌ ও একনিষ্ঠ হয়, আপনিও তার প্রতি সত্‌ হন|

Psalm 18:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
With the merciful thou wilt shew thyself merciful; with an upright man thou wilt shew thyself upright;

American Standard Version (ASV)
With the merciful thou wilt show thyself merciful; With the perfect man thou wilt show thyself perfect;

Bible in Basic English (BBE)
On him who has mercy you will have mercy; to the upright you will be upright;

Darby English Bible (DBY)
With the gracious thou dost shew thyself gracious; with the upright man thou dost shew thyself upright;

Webster's Bible (WBT)
Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

World English Bible (WEB)
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect.

Young's Literal Translation (YLT)
With the kind Thou showest Thyself kind, With a perfect man showest Thyself perfect.

With עִם ʿim eem
the merciful חָסִ֥יד ḥāsîd ha-SEED
thou wilt shew thyself merciful; תִּתְחַסָּ֑ד ḥāsad ha-SAHD
with עִם ʿim eem
man גְּבַ֥ר gĕbar ɡeh-VAHR
an upright תָּ֝מִ֗ים tāmîm ta-MEEM
thou wilt shew thyself upright; תִּתַּמָּֽם׃ tāmam ta-MAHM



Read Full Chapter : Psalm 18

Bengali Bible