Bible

Psalm 145:5 in Bengali

Psalm 145:5
আপনার মহত্ব এবং মহিমা দুইই চমত্কার| আপনার বিস্ময়কর কাজ সম্পর্কে আমি বলবো|

Psalm 145:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

American Standard Version (ASV)
Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

Bible in Basic English (BBE)
My thoughts will be of the honour and glory of your rule, and of the wonder of your works.

Darby English Bible (DBY)
I will speak of the glorious splendour of thy majesty, and of thy wondrous works.

World English Bible (WEB)
Of the glorious majesty of your honor, Of your wondrous works, I will meditate.

Young's Literal Translation (YLT)
The honour -- the glory of Thy majesty, And the matters of Thy wonders I declare.

honour הֲ֭דַר hādār ha-DAHR
of the glorious כְּב֣וֹד kābôd ka-VODE
of thy majesty, הוֹדֶ֑ךָ hôd hode
works. וְדִבְרֵ֖י dābār da-VAHR
and of thy wondrous נִפְלְאֹתֶ֣יךָ pālāʾ pa-LA
I will speak אָשִֽׂיחָה׃ śîaḥ SEE-ak



Read Full Chapter : Psalm 145

Bengali Bible