Psalm 124:5 in Bengali

Psalm 124:5
ঐ গর্বিত লোকরা মুখের ওপর ছাড়িযে যাওয়া জলের মত হত এবং আমাদের ডুবিয়ে দিত|

Psalm 124:5 Image

⇦ Psalm 124:4 Psalm 124 Psalm 124:6 ⇨

Psalm 124:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then the proud waters had gone over our soul.

American Standard Version (ASV)
Then the proud waters had gone over our soul.

Bible in Basic English (BBE)
Yes, the waters of pride would have gone over our soul.

Darby English Bible (DBY)
Then the proud waters had gone over our soul.

World English Bible (WEB)
Then the proud waters would have gone over our soul.

Young's Literal Translation (YLT)
Then passed over our soul had the proud waters.

Then	אֲ֭זַי	ʾăzay	uh-ZAI
had gone over	עָבַ֣ר	ʿābar	ah-VAHR
	עַל	ʿal	al
our soul.	נַפְשֵׁ֑נוּ	nepeš	neh-FESH
waters	הַ֝מַּ֗יִם	mayim	ma-YEEM
the proud	הַזֵּֽידוֹנִֽים׃	zêdôn	zay-DONE

Tags গর্বিত লোকরা মুখের ওপর ছাড়িযে যাওয়া জলের মত হত এবং আমাদের ডুবিয়ে দিত

Psalm 124:5 Concordance Psalm 124:5 Interlinear Psalm 124:5 Image

Read Full Chapter : Psalm 124

← View in Tamil বাংলা (bn) →

Cross Reference

যোব 38:11
আমি সমুদ্রকে বলেছিলাম, ‘তুমি এই পর্য়ন্ত আসতে পার, এর বেশী নয়| এই খানেই তোমার উদ্ধত ঢেউ য়েন থেমে যায়|’

সামসঙ্গীত 93:3
প্রভু, নদীর গর্জন প্রচণ্ড তীব্র| উচ্চকিত ঢেউ প্রচণ্ড গর্জনশীল|

যেরেমিয়া 5:22
নিশ্চয়ই তোমরা আমাকে ভয় পাও|”‘ এই ছিল প্রভুর বার্তা| “আমার সামনে তোমাদের ভয়ে শিউরে উঠতে হবে| আমিই সেই একজন য়ে তটভূমি দিয়ে সমুদ্রকে সীমাযিত করেছে, যাতে জল তার বাইরে না বইতে পারে| জলের ঢেউ হয়তো বালুতটে আছড়ে পড়বে| কিন্তু কোন কিছুকে ধ্বংস করতে পারবে না| ঢেউ গর্জন করে বালুতটে আছড়ে পড়তে পারে| কিন্তু কখনও বালুতটের সীমানা পেরোতে পারবে না|

Bengali Bible