Psalm 122:5
দায়ূদের পরিবারের রাজগণ তাঁদের বিচারের সিংহাসন ঐখানেই স্থাপন করেছেন| লোকজনের বিচার করার জন্য তাঁরা তাঁদের সিংহাসন ঐখানে স্থাপন করেছেন|
For | כִּ֤י | kî | kee |
there | שָׁ֨מָּה׀ | šāmmâ | SHA-ma |
are set | יָשְׁב֣וּ | yošbû | yohsh-VOO |
thrones | כִסְא֣וֹת | kisʾôt | hees-OTE |
of judgment, | לְמִשְׁפָּ֑ט | lĕmišpāṭ | leh-meesh-PAHT |
thrones the | כִּ֝סְא֗וֹת | kisʾôt | KEES-OTE |
of the house | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
of David. | דָּוִֽד׃ | dāwid | da-VEED |