Bible

Psalm 119:73 in Bengali

Psalm 119:73
হে প্রভু, আপনি আমায় সৃষ্টি করেছেন এবং আপনি নিজের হাত দিয়ে আমায় অবলম্বন দিয়েছেন| আপনার আজ্ঞাগুলো বুঝতে এবং পালন করতে আমায় সাহায্য করুন|

Psalm 119:73 in Other Translations

King James Version (KJV)
Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

American Standard Version (ASV)
YODH. Thy hands have made me and fashioned me: Give me understanding, that I may learn thy commandments.

Bible in Basic English (BBE)
<JOD> Your hands have made me, and given me form: give me wisdom, so that I may have knowledge of your teaching.

Darby English Bible (DBY)
YOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, and I will learn thy commandments.

World English Bible (WEB)
Your hands have made me and formed me. Give me understanding, that I may learn your commandments.

Young's Literal Translation (YLT)
`Yod.' Thy hands made me and establish me, Cause me to understand, and I learn Thy commands.

Thy hands יָדֶ֣יךָ yād yahd
have made עָ֭שׂוּנִי ʿāśâ ah-SA
me and fashioned וַֽיְכוֹנְנ֑וּנִי kûn koon
me: give me understanding, הֲ֝בִינֵ֗נִי bîn been
that I may learn וְאֶלְמְדָ֥ה lāmad la-MAHD
thy commandments. מִצְוֹתֶֽיךָ׃ miṣwâ meets-VA



Read Full Chapter : Psalm 119

Bengali Bible