Bible

Psalm 10:10 in Bengali

Psalm 10:10
ঐসব লোক হতভাগ্য ও বিড়ম্বিত মানুষকে বার বার আঘাত করে|

Psalm 10:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.

American Standard Version (ASV)
He croucheth, he boweth down, And the helpless fall by his strong ones.

Bible in Basic English (BBE)
The upright are crushed and made low, and the feeble are overcome by his strong ones.

Darby English Bible (DBY)
He croucheth, he boweth down, that the wretched may fall by his strong ones.

Webster's Bible (WBT)
He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones.

World English Bible (WEB)
The helpless are crushed, they collapse, They fall under his strength.

Young's Literal Translation (YLT)
He is bruised -- he boweth down, Fallen by his mighty ones hath the afflicted.

He croucheth, וִדְכֶּ֥ה dākâ da-HA
humbleth יָשֹׁ֑חַ šāḥaḥ sha-HAHK
may fall וְנָפַ֥ל nāpal na-FAHL
by his strong ones. בַּ֝עֲצוּמָ֗יו ʿāṣûm ah-TSOOM
himself, that the poor חֵ֣ילכָּאִֽים׃ ḥēlĕkāʾ hay-leh-HA



Read Full Chapter : Psalm 10

Bengali Bible