Proverbs 27:23
তোমার মেষ ও ছাগলের পালের ওপর সতর্ক প্রহরার নজর রাখো| তাদের সমস্ত প্রয়োজনের প্রতি যত্ন নিও|
Be thou diligent | יָדֹ֣עַ | yādōaʿ | ya-DOH-ah |
to know | תֵּ֭דַע | tēdaʿ | TAY-da |
the state | פְּנֵ֣י | pĕnê | peh-NAY |
flocks, thy of | צֹאנֶ֑ךָ | ṣōʾnekā | tsoh-NEH-ha |
and look | שִׁ֥ית | šît | sheet |
well | לִ֝בְּךָ֗ | libbĕkā | LEE-beh-HA |
to thy herds. | לַעֲדָרִֽים׃ | laʿădārîm | la-uh-da-REEM |