Proverbs 27:19
ঠিক য়ে ভাবে জলের দিকে তাকালে এক জন মানুষ নিজের চেহারা দেখতে পায় ঠিক সে ভাবেই একজন মানুষের মনের দিকে তাকালে তার স্বরূপ চেনা যায়|
As in water | כַּ֭מַּיִם | kammayim | KA-ma-yeem |
face | הַפָּנִ֣ים | happānîm | ha-pa-NEEM |
answereth to face, | לַפָּנִ֑ים | lappānîm | la-pa-NEEM |
so | כֵּ֤ן | kēn | kane |
the heart | לֵֽב | lēb | lave |
of man | הָ֝אָדָ֗ם | hāʾādām | HA-ah-DAHM |
to man. | לָאָדָֽם׃ | lāʾādām | la-ah-DAHM |