Proverbs 26:26
সে তার মধুর কথা দিয়ে কুপরিকল্পনাগুলি ঢেকে রাখে| কিন্তু সে নীচ| কিন্তু শেষ পর্য়ন্ত লোকরা তার কু-কর্মের কথা ঠিকই জানতে পারবে|
Whose hatred | תִּכַּסֶּ֣ה | tikkasse | tee-ka-SEH |
is covered | שִׂ֭נְאָה | śinʾâ | SEEN-ah |
by deceit, | בְּמַשָּׁא֑וֹן | bĕmaššāʾôn | beh-ma-sha-ONE |
wickedness his | תִּגָּלֶ֖ה | tiggāle | tee-ɡa-LEH |
shall be shewed | רָעָת֣וֹ | rāʿātô | ra-ah-TOH |
before the whole congregation. | בְקָהָֽל׃ | bĕqāhāl | veh-ka-HAHL |