Numbers 33:49 Concordance
Numbers 33:49
তারা মোয়াবের যর্দন উপত্যকায যর্দন নদী বরাবর শিবির স্থাপন করেছিল| তাদের শিবির বৈত্-য়িশীমোত্ থেকে আবেল-শিটীম পর্য়ন্ত বিস্তৃত ছিল|
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And they pitched | וַיַּֽחֲנ֤וּ | ḥānâ | ha-NA |
| by | עַל | ʿal | al |
| Jordan, | הַיַּרְדֵּן֙ | yardēn | yahr-DANE |
| מִבֵּ֣ית | |||
| from Beth-jesimoth | הַיְשִׁמֹ֔ת | bêt hayšîmôt | bate hai-shee-MOTE |
| unto | עַ֖ד | ʿad | ad |
| אָבֵ֣ל | |||
| Abel-shittim | הַשִּׁטִּ֑ים | ʾābēl haššiṭṭîm | ah-VALE ha-shee-TEEM |
| in the plains | בְּעַֽרְבֹ֖ת | ʿărābâ | uh-ra-VA |
| of Moab. | מוֹאָֽב׃ | môʾāb | moh-AV |
Bengali Bible