Numbers 26:7
ঐ পরিবারগুলো ছিল রূবেণের পরিবারগোষ্ঠীর অন্তর্ভুক্ত| সেখানে মোট 43,730 জন পুরুষ ছিল|
These | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
are the families | מִשְׁפְּחֹ֣ת | mišpĕḥōt | meesh-peh-HOTE |
Reubenites: the of | הָרֻֽאוּבֵנִ֑י | hāruʾûbēnî | ha-roo-oo-vay-NEE |
and they that were numbered | וַיִּֽהְי֣וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
were them of | פְקֻֽדֵיהֶ֗ם | pĕqudêhem | feh-koo-day-HEM |
forty | שְׁלֹשָׁ֤ה | šĕlōšâ | sheh-loh-SHA |
and three | וְאַרְבָּעִים֙ | wĕʾarbāʿîm | veh-ar-ba-EEM |
thousand | אֶ֔לֶף | ʾelep | EH-lef |
seven and | וּשְׁבַ֥ע | ûšĕbaʿ | oo-sheh-VA |
hundred | מֵא֖וֹת | mēʾôt | may-OTE |
and thirty. | וּשְׁלֹשִֽׁים׃ | ûšĕlōšîm | oo-sheh-loh-SHEEM |