Numbers 25:3
এইভাবে ইস্রায়েলের লোকরা বাল্-পিযোরের মূর্ত্তির পূজা শুরু করল| তাই প্রভু তাদের ওপর প্রচণ্ড ক্রুদ্ধ হলেন|
| And Israel | וַיִּצָּ֥מֶד | wayyiṣṣāmed | va-yee-TSA-med |
| joined himself | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| unto Baal-peor: | לְבַ֣עַל | lĕbaʿal | leh-VA-al |
| anger the and | פְּע֑וֹר | pĕʿôr | peh-ORE |
| of the Lord | וַיִּֽחַר | wayyiḥar | va-YEE-hahr |
| was kindled | אַ֥ף | ʾap | af |
| against Israel. | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |