Micah 7:12
তোমার লোকেরা তোমার দেশে ফিরে আসবে| তারা অশূর থেকে এবং মিশরের শহরগুলি থেকে ফিরে আসবে| তোমার লোকেরা মিশর এবং ফরাত্ নদীর ওপার থেকে আসবে| তারা পশ্চিম দিকের সমুদ্র হতে এবং পূর্বদিকের পর্বত হতে আসবে|
| In that | י֥וֹם | yôm | yome |
| day | הוּא֙ | hûʾ | hoo |
| come shall he also | וְעָדֶ֣יךָ | wĕʿādêkā | veh-ah-DAY-ha |
| even to | יָב֔וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| from thee | לְמִנִּ֥י | lĕminnî | leh-mee-NEE |
| Assyria, | אַשּׁ֖וּר | ʾaššûr | AH-shoor |
| and from the fortified cities, | וְעָרֵ֣י | wĕʿārê | veh-ah-RAY |
| from and | מָצ֑וֹר | māṣôr | ma-TSORE |
| the fortress | וּלְמִנִּ֤י | ûlĕminnî | oo-leh-mee-NEE |
| even to | מָצוֹר֙ | māṣôr | ma-TSORE |
| the river, | וְעַד | wĕʿad | veh-AD |
| sea from and | נָהָ֔ר | nāhār | na-HAHR |
| to sea, | וְיָ֥ם | wĕyām | veh-YAHM |
| and from mountain | מִיָּ֖ם | miyyām | mee-YAHM |
| to mountain. | וְהַ֥ר | wĕhar | veh-HAHR |
| הָהָֽר׃ | hāhār | ha-HAHR |