Micah 1:14
সেজন্য তুমি বিদায়ী উপহারগুলো অবশ্যই মোরেষত্-গাত্কে দেবে| অক্য়ীবের বাড়ীগুলো ইস্রাযেলের রাজাদের প্রতারিত করবে|
Therefore | לָכֵן֙ | lākēn | la-HANE |
shalt thou give | תִּתְּנִ֣י | tittĕnî | tee-teh-NEE |
presents | שִׁלּוּחִ֔ים | šillûḥîm | shee-loo-HEEM |
to | עַ֖ל | ʿal | al |
Moresheth-gath: | מוֹרֶ֣שֶׁת | môrešet | moh-REH-shet |
the houses | גַּ֑ת | gat | ɡaht |
Achzib of | בָּתֵּ֤י | bottê | boh-TAY |
shall be a lie | אַכְזִיב֙ | ʾakzîb | ak-ZEEV |
kings the to | לְאַכְזָ֔ב | lĕʾakzāb | leh-ak-ZAHV |
of Israel. | לְמַלְכֵ֖י | lĕmalkê | leh-mahl-HAY |
יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |