Matthew 7:26
আবার য়ে কেউ আমার এই সব কথা শুনে তা পালন না করে, সে একজন মূর্খ লোকের মতো, য়ে বালির উপরে বাড়ি তৈরী করেছিল৷
| And | καὶ | kai | kay |
| every | πᾶς | pas | pahs |
| one | ὁ | ho | oh |
| that heareth | ἀκούων | akouōn | ah-KOO-one |
| these | μου | mou | moo |
| τοὺς | tous | toos | |
| sayings | λόγους | logous | LOH-goos |
| of mine, | τούτους | toutous | TOO-toos |
| and | καὶ | kai | kay |
| doeth | μὴ | mē | may |
| them | ποιῶν | poiōn | poo-ONE |
| not, | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
| likened be shall | ὁμοιωθήσεται | homoiōthēsetai | oh-moo-oh-THAY-say-tay |
| unto a foolish | ἀνδρὶ | andri | an-THREE |
| man, | μωρῷ | mōrō | moh-ROH |
| which | ὅστις | hostis | OH-stees |
| built | ᾠκοδόμησεν | ōkodomēsen | oh-koh-THOH-may-sane |
| his | τὴν | tēn | tane |
| οἰκίαν | oikian | oo-KEE-an | |
| house | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| the | τὴν | tēn | tane |
| sand: | ἄμμον· | ammon | AM-mone |