Matthew 5:31
‘আবার বলা হয়েছে, ‘কেউ যদি তার স্ত্রীকে ত্যাগ করতে চায়, তবে তাকে ত্যাগপত্র দিতে হবে৷
Ἐῤῥέθη | errhethē | are-RAY-thay | |
It hath been said, | δέ, | de | thay |
ὅτι | hoti | OH-tee | |
Whosoever | ὃς | hos | ose |
ἂν | an | an | |
shall put away | ἀπολύσῃ | apolysē | ah-poh-LYOO-say |
his | τὴν | tēn | tane |
γυναῖκα | gynaika | gyoo-NAY-ka | |
wife, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
let him give | δότω | dotō | THOH-toh |
her | αὐτῇ | autē | af-TAY |
a writing of divorcement: | ἀποστάσιον | apostasion | ah-poh-STA-see-one |