Matthew 15:38
যারা খেয়েছিল তাদের মধ্যে মহিলা ও ছোট ছোট ছেলেমেয়ে বাদ দিয়ে কেবল পুরুষ মানুষের সংখ্যাই ছিল চার হাজার৷
οἱ | hoi | oo | |
And | δὲ | de | thay |
they that did eat | ἐσθίοντες | esthiontes | ay-STHEE-one-tase |
were | ἦσαν | ēsan | A-sahn |
thousand four | τετρακισχίλιοι | tetrakischilioi | tay-tra-kee-SKEE-lee-oo |
men, | ἄνδρες | andres | AN-thrase |
beside | χωρὶς | chōris | hoh-REES |
women | γυναικῶν | gynaikōn | gyoo-nay-KONE |
and | καὶ | kai | kay |
children. | παιδίων | paidiōn | pay-THEE-one |