Luke 8:46
কিন্তু যীশু বললেন, ‘কেউ আমায় স্পর্শ করেছে! কারণ আমি জানি আমার মধ্যে থেকে শক্তি বের হয়েছে৷’
ὁ | ho | oh | |
And | δὲ | de | thay |
Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Somebody | Ἥψατό | hēpsato | AY-psa-TOH |
hath touched | μού | mou | moo |
me: | τις | tis | tees |
for | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
I | γὰρ | gar | gahr |
perceive that | ἔγνων | egnōn | A-gnone |
virtue | δύναμιν | dynamin | THYOO-na-meen |
is gone out | ἐξελθοῦσαν | exelthousan | ayks-ale-THOO-sahn |
of | ἀπ' | ap | ap |
me. | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |