Luke 7:19
প্রভুর কাছে জিজ্ঞেস করে পাঠালেন য়ে, ‘য়াঁর আগমণের কথা আছে আপনিই কি সেই, না আমরা অন্য কারোর জন্য অপেক্ষা করব?’
| And | καί | kai | kay |
| προσκαλεσάμενος | proskalesamenos | prose-ka-lay-SA-may-nose | |
| John | δύο | dyo | THYOO-oh |
| calling | τινάς | tinas | tee-NAHS |
| unto him two | τῶν | tōn | tone |
| his of | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| disciples | ὁ | ho | oh |
| sent | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
| them to | ἔπεμψεν | epempsen | A-pame-psane |
| πρὸς | pros | prose | |
| Jesus, | τὸν | ton | tone |
| saying, | Ἰησοῦν, | iēsoun | ee-ay-SOON |
| Art | λέγων, | legōn | LAY-gone |
| thou | Σὺ | sy | syoo |
| εἶ | ei | ee | |
| come? should that he | ὁ | ho | oh |
| or | ἐρχόμενος | erchomenos | are-HOH-may-nose |
| look we | ἢ | ē | ay |
| for another? | ἄλλον | allon | AL-lone |
| προσδοκῶμεν | prosdokōmen | prose-thoh-KOH-mane |