Luke 6:33
যাঁরা তোমাদের উপকার করে, তোমরা যদি কেবল তাদেরই উপকার কর, তাতে প্রশংসার কি আছে? পাপীরাও তো তাই করে৷
| And | καὶ | kai | kay |
| if | ἐὰν | ean | ay-AN |
| ye do good | ἀγαθοποιῆτε | agathopoiēte | ah-ga-thoh-poo-A-tay |
| τοὺς | tous | toos | |
| good do which them to | ἀγαθοποιοῦντας | agathopoiountas | ah-ga-thoh-poo-OON-tahs |
| you, to | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| what | ποία | poia | POO-ah |
| thank | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| have | χάρις | charis | HA-rees |
| ye? | ἐστίν | estin | ay-STEEN |
| for | καὶ | kai | kay |
| γὰρ | gar | gahr | |
| sinners | οἱ | hoi | oo |
| also do | ἁμαρτωλοὶ | hamartōloi | a-mahr-toh-LOO |
| even | τὸ | to | toh |
| the | αὐτὸ | auto | af-TOH |
| same. | ποιοῦσιν | poiousin | poo-OO-seen |