Luke 19:17
তখন মনিব তাকে বললেন, ‘খুব ভাল করেছ, তুমি খুব ভাল কর্মচারী৷ তুমি অল্প বিষয়ে বিশ্বস্ত ছিলে তাই তোমাকে দশটি শহরের শাসক হিসেবে নিযোগ করা হবে৷’
And | καὶ | kai | kay |
he said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
Well, | Εὖ, | eu | afe |
thou good | ἀγαθὲ | agathe | ah-ga-THAY |
servant: | δοῦλε | doule | THOO-lay |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
been hast thou | ἐν | en | ane |
faithful | ἐλαχίστῳ | elachistō | ay-la-HEE-stoh |
in | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
a very little, | ἐγένου | egenou | ay-GAY-noo |
have | ἴσθι | isthi | EE-sthee |
thou | ἐξουσίαν | exousian | ayks-oo-SEE-an |
authority | ἔχων | echōn | A-hone |
over | ἐπάνω | epanō | ape-AH-noh |
ten | δέκα | deka | THAY-ka |
cities. | πόλεων | poleōn | POH-lay-one |