Luke 18:31
যীশু তাঁর বারোজন প্রেরিতকে একপাশে ডেকে নিয়ে গিয়ে বললেন, ‘শোন! আমরা জেরুশালেমে যাচ্ছি; আর ভাববাদীরা মানবপুত্রের বিষয়ে যা কিছু লিখে গেছেন, সে সবই পূর্ণ হবে৷
| Then | Παραλαβὼν | paralabōn | pa-ra-la-VONE |
| he took | δὲ | de | thay |
| unto him the | τοὺς | tous | toos |
| twelve, | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
| and said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| Behold, | Ἰδού, | idou | ee-THOO |
| we go up | ἀναβαίνομεν | anabainomen | ah-na-VAY-noh-mane |
| to | εἰς | eis | ees |
| Jerusalem, | Ἱεροσόλυμα | hierosolyma | ee-ay-rose-OH-lyoo-ma |
| and | καὶ | kai | kay |
| things all | τελεσθήσεται | telesthēsetai | tay-lay-STHAY-say-tay |
| that are | πάντα | panta | PAHN-ta |
| written | τὰ | ta | ta |
| by | γεγραμμένα | gegrammena | gay-grahm-MAY-na |
| the | διὰ | dia | thee-AH |
| prophets | τῶν | tōn | tone |
| the concerning | προφητῶν | prophētōn | proh-fay-TONE |
| Son | τῷ | tō | toh |
| of | υἱῷ | huiō | yoo-OH |
| man | τοῦ | tou | too |
| shall be accomplished. | ἀνθρώπου· | anthrōpou | an-THROH-poo |