Bengali Bible
Luke 18:11 Interlinear
Luke 18:11
ফরীশী দাঁড়িয়ে নিজের সম্বন্ধে এইভাবে প্রার্থনা করতে লাগল, ‘য়ে ঈশ্বর, আমি তোমায় ধন্যবাদ দিচ্ছি য়ে আমি অন্য সব লোকদের মতো নই; দস্য়ু, প্রতারক, ব্যভিচারী অথবা এই কর-আদায়কারীর মতো নই৷
The
ho — oh
Strong's #3588
Pharisee
pharisaios — fa-ree-SAY-ose
Strong's #5330
stood
histēmi — EE-stay-mee
Strong's #2476
with
pros — prose
Strong's #4314
himself,
heautou — ay-af-TOO
Strong's #1438
thus
tauta — TAF-ta
Strong's #5023
and prayed
proseuchomai — prose-AFE-hoh-may
Strong's #4336
ho — oh
Strong's #3588
God,
theos — thay-OSE
Strong's #2316
I thank
eucharisteō — afe-ha-ree-STAY-oh
Strong's #2168
thee,
soi — soo
Strong's #4671
that
hoti — OH-tee
Strong's #3754
not
ou — oo
Strong's #3756
I am
eimi — ee-MEE
Strong's #1510
as
hōsper — OH-spare
Strong's #5618
ho — oh
Strong's #3588
other
loipoi — loo-POO
Strong's #3062
ho — oh
Strong's #3588
men
anthrōpos — AN-throh-pose
Strong's #444
extortioners,
harpax — AHR-pahks
Strong's #727
unjust,
adikos — AH-thee-kose
Strong's #94
adulterers,
moichos — moo-HOSE
Strong's #3432
or
ē — ay
Strong's #2228
even
kai — kay
Strong's #2532
as
hōs — ose
Strong's #5613
this
houtos — OO-tose
Strong's #3778
ho — oh
Strong's #3588
publican.
telōnēs — tay-LOH-nase
Strong's #5057