Bible

Luke 12:43 in Bengali

Luke 12:43
ধন্য সেই দাস, যাকে তার মনিব এসে বিশ্বস্তভাবে কাজ করতে দেখবেন৷

Luke 12:43 in Other Translations

King James Version (KJV)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

American Standard Version (ASV)
Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

Bible in Basic English (BBE)
Happy is that servant who, when his lord comes, is doing so.

Darby English Bible (DBY)
Blessed is that bondman whom his lord [on] coming shall find doing thus;

World English Bible (WEB)
Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.

Young's Literal Translation (YLT)
Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;

Blessed μακάριος makarios ma-KA-ree-ose
ho oh
servant, δοῦλος doulos THOO-lose
that ἐκεῖνος ekeinos ake-EE-nose
whom ὃν hos ose
when he cometh ἐλθὼν erchomai ARE-hoh-may
ho oh
lord κύριος kyrios KYOO-ree-ose
his αὐτοῦ autos af-TOSE
shall find εὑρήσει heuriskō ave-REE-skoh
doing. ποιοῦντα poieō poo-A-oh
so οὕτως houtō OO-toh



Read Full Chapter : Luke 12

Bengali Bible