Leviticus 6:12
কিন্তু বেদীর আগুন অবশ্যই বেদীর ওপর জ্বলতে থাকবে| তাকে কোন মতেই নিভিযে দেওয়া চলবে না| যাজক প্রতিদিন সকালে বেদীর ওপরে কাঠ দিয়ে জ্বালাবে| সে বেদীর ওপরে কাঠ সাজিযে মঙ্গল নৈবেদ্য সমূহের চর্বি অবশ্যই পোড়াবে|
| And the fire | וְהָאֵ֨שׁ | wĕhāʾēš | veh-ha-AYSH |
| upon | עַל | ʿal | al |
| altar the | הַמִּזְבֵּ֤חַ | hammizbēaḥ | ha-meez-BAY-ak |
| shall be burning | תּֽוּקַד | tûqad | TOO-kahd |
| not shall it it; in | בּוֹ֙ | bô | boh |
| be put out: | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| priest the and | תִכְבֶּ֔ה | tikbe | teek-BEH |
| shall burn | וּבִעֵ֨ר | ûbiʿēr | oo-vee-ARE |
| wood | עָלֶ֧יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| on | הַכֹּהֵ֛ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| morning, every it | עֵצִ֖ים | ʿēṣîm | ay-TSEEM |
| בַּבֹּ֣קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker | |
| offering burnt the lay and | בַּבֹּ֑קֶר | babbōqer | ba-BOH-ker |
| in order | וְעָרַ֤ךְ | wĕʿārak | veh-ah-RAHK |
| upon | עָלֶ֙יהָ֙ | ʿālêhā | ah-LAY-HA |
| burn shall he and it; | הָֽעֹלָ֔ה | hāʿōlâ | ha-oh-LA |
| thereon | וְהִקְטִ֥יר | wĕhiqṭîr | veh-heek-TEER |
| the fat | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| of the peace offerings. | חֶלְבֵ֥י | ḥelbê | hel-VAY |
| הַשְּׁלָמִֽים׃ | haššĕlāmîm | ha-sheh-la-MEEM |