Leviticus 16:32 Interlinear
Leviticus 16:32
“সুতরাং প্রধান যাজক হিসেবে মনোনীত ব্যক্তিটি জিনিসপত্র পবিত্র করার জন্য এই পর্বাদি পালন করবে| এই প্রধান যাজক, ইস্রায়েলেকে তার পিতারই স্থানে নিয়োগ করা হয়েছে, সে পবিত্র লিনেনের পোশাক পরিচ্ছদ পরবে|
shall make the atonement,
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
And the priest,
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he shall anoint,
māšaḥ — ma-SHAHK
Strong's #4886
ʾēt — ate
Strong's #853
and whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he shall consecrate
mālēʾ — ma-LAY
Strong's #4390
ʾēt — ate
Strong's #853
yād — yahd
Strong's #3027
to minister in the priest's office
kāhan — ka-HAHN
Strong's #3547
stead,
taḥat — ta-HAHT
Strong's #8478
in his father's
ʾāb — av
Strong's #1
and shall put on
lābaš — la-VAHSH
Strong's #3847
ʾēt — ate
Strong's #853
clothes,
beged — beh-ɡED
Strong's #899
the linen
bad — bahd
Strong's #906
garments:
beged — beh-ɡED
Strong's #899
the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944