Leviticus 11:21
কিন্তু তোমরা সেইসব পোকামাকড় খেতে পার ইস্রায়েলেরা সন্ধিপদ এবং লাফাতে পারে|
| Yet | אַ֤ךְ | ʾak | ak |
| אֶת | ʾet | et | |
| these | זֶה֙ | zeh | zeh |
| may ye eat | תֹּֽאכְל֔וּ | tōʾkĕlû | toh-heh-LOO |
| every of | מִכֹּל֙ | mikkōl | mee-KOLE |
| flying | שֶׁ֣רֶץ | šereṣ | SHEH-rets |
| creeping thing | הָע֔וֹף | hāʿôp | ha-OFE |
| that goeth | הַֽהֹלֵ֖ךְ | hahōlēk | ha-hoh-LAKE |
| upon | עַל | ʿal | al |
| four, all | אַרְבַּ֑ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| have legs | לֹא | lōʾ | loh |
| above | כְרָעַ֙יִם֙ | kĕrāʿayim | heh-ra-AH-YEEM |
| feet, their | מִמַּ֣עַל | mimmaʿal | mee-MA-al |
| to leap | לְרַגְלָ֔יו | lĕraglāyw | leh-rahɡ-LAV |
| withal | לְנַתֵּ֥ר | lĕnattēr | leh-na-TARE |
| upon | בָּהֵ֖ן | bāhēn | ba-HANE |
| the earth; | עַל | ʿal | al |
| הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |