Lamentations 3:9
তিনি ভাঙ্গা পাথর দিয়ে আমার বেরোনোর পথ বন্ধ করে দিয়েছেন| তিনি ঐ পথকে অাঁকাবাঁকা করে দিয়েছেন|
| He hath inclosed | גָּדַ֤ר | gādar | ɡa-DAHR |
| my ways | דְּרָכַי֙ | dĕrākay | deh-ra-HA |
| stone, hewn with | בְּגָזִ֔ית | bĕgāzît | beh-ɡa-ZEET |
| he hath made my paths | נְתִיבֹתַ֖י | nĕtîbōtay | neh-tee-voh-TAI |
| crooked. | עִוָּֽה׃ | ʿiwwâ | ee-WA |