Judges 21:17
যেসব বিন্যামীন সন্তান এখনও বেঁচে রযেছে তাদের বংশ রক্ষা করার জন্য সন্তানসন্ততির অবশ্য প্রযোজন| এটা করতেই হবে, নইলে ইস্রায়েলীয়দের একটা পরিবারগোষ্ঠী তো একেবারে লোপ পেয়ে যাবে|
| And they said, | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | wayyōʾmĕrû | va-YOH-meh-ROO |
| inheritance an be must There | יְרֻשַּׁ֥ת | yĕruššat | yeh-roo-SHAHT |
| escaped be that them for | פְּלֵיטָ֖ה | pĕlêṭâ | peh-lay-TA |
| of Benjamin, | לְבִנְיָמִ֑ן | lĕbinyāmin | leh-veen-ya-MEEN |
| tribe a that | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| be not | יִמָּחֶ֥ה | yimmāḥe | yee-ma-HEH |
| destroyed | שֵׁ֖בֶט | šēbeṭ | SHAY-vet |
| out of Israel. | מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ | miyyiśrāʾēl | mee-yees-ra-ALE |