Judges 21:15
ইস্রায়েলীয়রা বিন্যামীনদের জন্য দুঃখ করল| তাদের দুঃখের কারণ ঈশ্বর বিন্যামীনদের অন্যান্য ইস্রায়েল পরিবারগোষ্ঠী থেকে আলাদা করে দিয়েছেন|
| And the people | וְהָעָ֥ם | wĕhāʿām | veh-ha-AM |
| repented them | נִחָ֖ם | niḥām | nee-HAHM |
| for Benjamin, | לְבִנְיָמִ֑ן | lĕbinyāmin | leh-veen-ya-MEEN |
| because | כִּֽי | kî | kee |
| Lord the that | עָשָׂ֧ה | ʿāśâ | ah-SA |
| had made | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| a breach | פֶּ֖רֶץ | pereṣ | PEH-rets |
| tribes the in | בְּשִׁבְטֵ֥י | bĕšibṭê | beh-sheev-TAY |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |