Judges 18:8
ঐ পাঁচ জন সরা ও ইষ্টাযোল শহরে ফিরে এল| আত্মীযস্বজনরা তাদের জিজ্ঞাসা করল, “বলো কি দেখে এলে?”
| And they came | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| their brethren | אֲחֵיהֶ֔ם | ʾăḥêhem | uh-hay-HEM |
| to Zorah | צָרְעָ֖ה | ṣorʿâ | tsore-AH |
| Eshtaol: and | וְאֶשְׁתָּאֹ֑ל | wĕʾeštāʾōl | veh-esh-ta-OLE |
| and their brethren | וַיֹּֽאמְר֥וּ | wayyōʾmĕrû | va-yoh-meh-ROO |
| said | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
| What them, unto | אֲחֵיהֶ֖ם | ʾăḥêhem | uh-hay-HEM |
| say ye? | מָ֥ה | mâ | ma |
| אַתֶּֽם׃ | ʾattem | ah-TEM |