Joshua 9:10
আমরা আরো শুনেছি তিনি যর্দন নদীর পূর্বতীরে ইমোরীয় জাতির দুজন রাজাকে পরাজিত করেছিলেন| একজন হিষ্বোনের রাজা সীহোন, অন্যজন বাশনের রাজা ওগ| হিষ্বোন এবং বাশন অষ্টারোত্ দেশে অবস্থিত|
| And all | וְאֵ֣ת׀ | wĕʾēt | veh-ATE |
| that | כָּל | kāl | kahl |
| he did | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| two the to | עָשָׂ֗ה | ʿāśâ | ah-SA |
| kings | לִשְׁנֵי֙ | lišnēy | leesh-NAY |
| of the Amorites, | מַלְכֵ֣י | malkê | mahl-HAY |
| that | הָֽאֱמֹרִ֔י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE |
| were beyond | אֲשֶׁ֖ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Jordan, | בְּעֵ֣בֶר | bĕʿēber | beh-A-ver |
| to Sihon | הַיַּרְדֵּ֑ן | hayyardēn | ha-yahr-DANE |
| king | לְסִיחוֹן֙ | lĕsîḥôn | leh-see-HONE |
| of Heshbon, | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| Og to and | חֶשְׁבּ֔וֹן | ḥešbôn | hesh-BONE |
| king | וּלְע֥וֹג | ûlĕʿôg | oo-leh-OɡE |
| of Bashan, | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| which | הַבָּשָׁ֖ן | habbāšān | ha-ba-SHAHN |
| was at Ashtaroth. | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| בְּעַשְׁתָּרֽוֹת׃ | bĕʿaštārôt | beh-ash-ta-ROTE |