Joshua 21:12
কিন্তু কিরিযত্-অর্বর চারপাশের ছোটছোট শহর আর মাঠগুলো ছিল য়িফূন্নির পুত্র কালেবের|
| But the fields | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| city, the of | שְׂדֵ֥ה | śĕdē | seh-DAY |
| and the villages | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
| gave thereof, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| they to Caleb | חֲצֵרֶ֑יהָ | ḥăṣērêhā | huh-tsay-RAY-ha |
| son the | נָֽתְנ֛וּ | nātĕnû | na-teh-NOO |
| of Jephunneh | לְכָלֵ֥ב | lĕkālēb | leh-ha-LAVE |
| for his possession. | בֶּן | ben | ben |
| יְפֻנֶּ֖ה | yĕpunne | yeh-foo-NEH | |
| בַּֽאֲחֻזָּתֽוֹ׃ | baʾăḥuzzātô | BA-uh-hoo-za-TOH |