John 16:27
না, পিতা নিজেই তোমাদের ভালবাসেন, কারণ তোমরা আমায় ভালবেসেছ এবং তোমরা বিশ্বাস কর য়ে আমি ঈশ্বরের কাছ থেকে এসেছি৷
| For | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| the | γὰρ | gar | gahr |
| ὁ | ho | oh | |
| Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| himself | φιλεῖ | philei | feel-EE |
| loveth | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| you, | ὅτι | hoti | OH-tee |
| because | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| ye | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
| have loved | πεφιλήκατε | pephilēkate | pay-fee-LAY-ka-tay |
| me, | καὶ | kai | kay |
| and | πεπιστεύκατε | pepisteukate | pay-pee-STAYF-ka-tay |
| have believed | ὅτι | hoti | OH-tee |
| that | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| I | παρὰ | para | pa-RA |
| out came | τοῦ | tou | too |
| from | θεοῦ | theou | thay-OO |
| God. | ἐξῆλθον | exēlthon | ayks-ALE-thone |