John 16:25
‘আমি হেঁযালি করে তোমাদের এসব বলেছিলাম৷ সময় আসছে যখন আমি আর হেঁযালি করে তোমাদের কিছু বলব না, বরং পিতার বিষয় সরল ভাষায় তোমাদের কাছে ব্যক্ত করব৷
Cross Reference
Ezekiel 29:11
चालीस वर्ष तक उस में मनुष्य वा पशु का पांव तक न पड़ेगा; और न उस में कोई बसेगा।
Ezekiel 35:3
और उस से कह, परमेश्वर यहोवा यों कहता है, हे सेईर पहाड़, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; और अपना हाथ तेरे विरुद्ध बढ़ा कर तुझे उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा।
Judges 5:6
अनात के पुत्र शमगर के दिनों में, और याएल के दिनों में सड़कें सूनी पड़ी थीं, और बटोही पगदंडियों से चलते थे॥
2 Chronicles 15:5
उस समय न तो जाने वाले को कुछ शांति होती थी, और न आने वाले को, वरन सारे देश के सब निवासियों में बड़ा ही कोलाहल होता था।
Ezekiel 33:28
और मैं उस देश को उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा; और उसके बल का घमण्ड जाता रहेगा; और इस्राएल के पहाड़ ऐसे उजड़ेंगे कि उन पर हो कर कोई न चलेगा।
Ezekiel 35:9
मैं तुझे युग युग के लिये उजाड़ कर दूंगा, और तेरे नगर फिर न बसेंगे। तब तुम जान लागे कि मैं यहोवा हूँ।
These things | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
have I spoken | ἐν | en | ane |
unto you | παροιμίαις | paroimiais | pa-roo-MEE-ase |
in | λελάληκα | lelalēka | lay-LA-lay-ka |
proverbs: | ὑμῖν· | hymin | yoo-MEEN |
but | ἀλλ' | all | al |
the time | ἔρχεται | erchetai | ARE-hay-tay |
cometh, | ὥρα | hōra | OH-ra |
when | ὅτε | hote | OH-tay |
unto no shall I | οὐκ | ouk | ook |
more | ἔτι | eti | A-tee |
speak | ἐν | en | ane |
you | παροιμίαις | paroimiais | pa-roo-MEE-ase |
in | λαλήσω | lalēsō | la-LAY-soh |
proverbs, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
shew shall I | παῤῥησίᾳ | parrhēsia | pahr-ray-SEE-ah |
you | περὶ | peri | pay-REE |
plainly | τοῦ | tou | too |
of | πατρὸς | patros | pa-TROSE |
the | ἀναγγελῶ | anangelō | ah-nahng-gay-LOH |
Father. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
Cross Reference
Ezekiel 29:11
चालीस वर्ष तक उस में मनुष्य वा पशु का पांव तक न पड़ेगा; और न उस में कोई बसेगा।
Ezekiel 35:3
और उस से कह, परमेश्वर यहोवा यों कहता है, हे सेईर पहाड़, मैं तेरे विरुद्ध हूँ; और अपना हाथ तेरे विरुद्ध बढ़ा कर तुझे उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा।
Judges 5:6
अनात के पुत्र शमगर के दिनों में, और याएल के दिनों में सड़कें सूनी पड़ी थीं, और बटोही पगदंडियों से चलते थे॥
2 Chronicles 15:5
उस समय न तो जाने वाले को कुछ शांति होती थी, और न आने वाले को, वरन सारे देश के सब निवासियों में बड़ा ही कोलाहल होता था।
Ezekiel 33:28
और मैं उस देश को उजाड़ ही उजाड़ कर दूंगा; और उसके बल का घमण्ड जाता रहेगा; और इस्राएल के पहाड़ ऐसे उजड़ेंगे कि उन पर हो कर कोई न चलेगा।
Ezekiel 35:9
मैं तुझे युग युग के लिये उजाड़ कर दूंगा, और तेरे नगर फिर न बसेंगे। तब तुम जान लागे कि मैं यहोवा हूँ।