John 10:9
আমিই দরজা৷ যদি কেউ আমার মধ্য দিয়ে ঢোকে তবে সে রক্ষা পাবে৷ সে ভেতরে আসবে এবং বাইরে গেলে তার চারণভূমি পাবে৷
| I | ἐγώ | egō | ay-GOH |
| am | εἰμι | eimi | ee-mee |
| the | ἡ | hē | ay |
| door: | θύρα· | thyra | THYOO-ra |
| by | δι' | di | thee |
| me | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
| if | ἐάν | ean | ay-AN |
| any man | τις | tis | tees |
| enter in, | εἰσέλθῃ | eiselthē | ees-ALE-thay |
| saved, be shall he | σωθήσεται | sōthēsetai | soh-THAY-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| in go shall | εἰσελεύσεται | eiseleusetai | ees-ay-LAYF-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| out, | ἐξελεύσεται | exeleusetai | ayks-ay-LAYF-say-tay |
| and | καὶ | kai | kay |
| find | νομὴν | nomēn | noh-MANE |
| pasture. | εὑρήσει | heurēsei | ave-RAY-see |