Joel 3:20
কিন্তু যিহূদাতে সর্বদাই লোকে বাস করবে, লোকে বহু বংশ পরম্পরায় জেরুশালেমে বাস করবে|
| But Judah | וִיהוּדָ֖ה | wîhûdâ | vee-hoo-DA |
| shall dwell | לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
| for ever, | תֵּשֵׁ֑ב | tēšēb | tay-SHAVE |
| Jerusalem and | וִירוּשָׁלִַ֖ם | wîrûšālaim | vee-roo-sha-la-EEM |
| from generation | לְד֥וֹר | lĕdôr | leh-DORE |
| to generation. | וָדֽוֹר׃ | wādôr | va-DORE |