Job 7:3
তাই, ঠিক একটি এীতদাস ও শ্রমিকের মত আমাকে মাসের পর মাস নৈরাশ্য দেওয়া হয়েছে| আমাকে দুঃখভরা রাতগুলি গুনে দেওয়া হয়েছে|
So | כֵּ֤ן | kēn | kane |
am I made to possess | הָנְחַ֣לְתִּי | honḥaltî | hone-HAHL-tee |
months | לִ֭י | lî | lee |
vanity, of | יַרְחֵי | yarḥê | yahr-HAY |
and wearisome | שָׁ֑וְא | šāwĕʾ | SHA-veh |
nights | וְלֵיל֥וֹת | wĕlêlôt | veh-lay-LOTE |
are appointed | עָ֝מָ֗ל | ʿāmāl | AH-MAHL |
to me. | מִנּוּ | minnû | mee-NOO |
לִֽי׃ | lî | lee |