Job 38:9
সেই সময়, নবজাতককে পোশাক পরাবার মত আমি একটি পোশাকের মত মেঘগুলোকে চারদিকে জড়িয়ে দিয়েছিলাম এবং তাকে, একটি শিশুকে য়েমন শক্ত করে কাপড় দিয়ে জড়িয়ে দেওয়া হয় সেই ভাবে অন্ধকার দিয়ে ঢেকে দিয়েছিলাম|
When I made | בְּשׂוּמִ֣י | bĕśûmî | beh-soo-MEE |
the cloud | עָנָ֣ן | ʿānān | ah-NAHN |
the garment | לְבֻשׁ֑וֹ | lĕbušô | leh-voo-SHOH |
darkness thick and thereof, | וַ֝עֲרָפֶ֗ל | waʿărāpel | VA-uh-ra-FEL |
a swaddlingband | חֲתֻלָּתֽוֹ׃ | ḥătullātô | huh-too-la-TOH |